Aspirasyon
Özet
Aspirasyon, orofarengeal veya gastrik içeriklerin vokal kordların altına geçerek trakeaya ilerlemesi olarak tanımlanan ve disfajinin birincil sonucu olan ciddi bir klinik durumdur. Sağlıklı bireylerde uykuda mikroaspirasyonlar gelişebilirken; yaşlılarda, nöromüsküler hastalıklarda ve uzamış entübasyon olgularında devamlı hal alarak hayatı tehdit eden tablolara yol açar. Aspirasyon sonucunda pulmoner sistemde aspirasyon pnömonisi, havayolu obstrüksiyonu ve akciğer absesi gibi farklı patolojiler gelişebilir. İnme geçiren hastalarda aspirasyon pnömonisi riski %43-80 arasında değişirken, bu olguların çoğunu öksürük refleksinin olmadığı sessiz aspirasyonlar oluşturmaktadır. Tanı süreci detaylı bir anamnez ve fizik muayene ile başlar; nörolojik durum, yutma refleksleri ve koruyucu bariyerler sistematik olarak incelenir. Objektif değerlendirmede, yutma fonksiyonunun başlatılması ve zamanlaması hakkında bilgi veren videofloroskopik yutma çalışması ile farengeal faz patolojilerini saptamada ve duyu kontrolünde üstün olan Fleksibl Fiberoptik Endoskopik Yutma Değerlendirilmesi (FEYD) temel enstrümantal yöntemlerdir. Bu süreçte Rosenbek Penetrasyon-Aspirasyon Skalası ile P ve P-SCA skorlama sistemleri kullanılarak disfajinin derecesi belirlenir. Baş-boyun kanserleri, geriatrik ve pediatrik popülasyonlar ile hipersalivasyon olguları özel risk gruplarını oluşturur. Aspirasyonun erken tanısı, doğru yeme modifikasyonlarının düzenlenmesi ve multidisipliner bir yaklaşımla hastaların yaşam kalitesi ile sağkalım süreleri önemli ölçüde artırılabilir.
Aspiration is a critical clinical condition defined as the passage of oropharyngeal or gastric contents below the vocal cords into the trachea, serving as the primary consequence of dysphagia. While microaspirations can occur during sleep in healthy individuals, chronic aspiration leads to severe complications in elderly individuals, patients with neuromuscular comorbidities, and prolonged intubation cases. Depending on the content and frequency, aspiration can cause pulmonary conditions such as aspiration pneumonitis, airway obstruction, lung abscess, and infectious aspiration pneumonia. The risk of developing aspiration pneumonia after a cerebrovascular accident ranges between 43% and 80%, with 40% to 70% presenting as silent aspiration due to a lack of cough reflex. Clinical evaluation begins with a comprehensive medical history and physical examination, systematically assessing cognitive status, neurological functions, and protective airway reflexes. For definitive diagnosis, the Videofluoroscopic Swallowing Study and Flexible Fiberoptic Endoscopic Evaluation of Swallowing (FEES) are utilized as gold-standard instrumental methods to visualize real-time bolus transit and pharyngeal phase pathologies. Standardized scoring tools, including the Rosenbek Penetration-Aspiration Scale and the Pooling Score, help determine the severity of dysphagia. Managing risk factors in specific groups like head-neck cancer, geriatric, pediatric, and hypersalivation patients through early diagnosis and dietary modifications significantly enhances patient survival rates and overall quality of life.
Referanslar
Pisegna J M, Langmore SE, Meyer T K, et al. Swallowing patterns in the HNC population: timing of penetration-aspiration events and residue. Otolaryngology–Head and Neck Surgery. 2020; 163:1232-9. Doi: 10.1177/0194599820933883.
Almeida, TMD, Cola P C, Pernambuco, LDA, et al. Screening tools for oropharyngeal dysphagia in stroke. Audiology-Communication Research. 2015; 20; 361-70. Doi: 10.1590/2317-6431-2015-1571
Etges CL, Scheeren B, Gomes E et al. Screening tools for dysphagia: a systematic review. Codas Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia. 2014; 26:343-9. doi: 10.1590/2317-1782/20142014057.
Marik PE. Aspiration pneumonitis and aspiration pneumonia. New England Journal of Medicine. 2001; 344: 665-71. doi: 10.1056/NEJM200103013440908.
Lee JT, Kim CM, Ramakrishnan, V. Microbiome and disease in the upper airway. Current opinion in allergy and clinical immunology. 2019; 19: 1. doi: 10.1097/ACI.0000000000000495
Irwin, RS, Rippe J M (Eds.). Irwin and Rippe's intensive care medicine. Lippincott Williams & Wilkins. 2008 https://doi.org/10.1097/ALN.0b013e31816bbdf4
Mandell LA, Niederman MS. Aspiration pneumonia. New England Journal of Medicine. 2019;380: 651-63. DOI: 10.1056/NEJMra1714562
Reza Shariatzadeh M, Huang JQ, Marrie TJ. Differences in the features of aspiration pneumonia according to site of acquisition: community or continuing care facility. Journal of the American Geriatrics Society. 2006; 54: 296-302. doi: 10.1111/j.1532-5415.2005.00608.x.
Halter J, Ouslander J, Tinetti M, et al. Hazzard's geriatric medicine and gerontology. McGraw-Hill Prof Med/Tech. 2009 ISBN 978-0-07-148872-3
Logemann JA. Update on clinical trials in Dysphagia. Dysphagia. 2006 Apr;21(2):116-20. doi: 10.1007/s00455-006-9017-8. PMID: 16685468.
Martino, R, Foley N, Bhogal S, et al. Dysphagia after stroke: incidence, diagnosis, and pulmonary complications. Stroke. 20005; 36: 2756-63. doi: 10.1161/01.STR.0000190056.76543.eb.
Li L. Zhang L, Xu WP et al. Risk assessment of ischemic stroke associated pneumonia. World journal of emergency medicine, 2014;5(3), 209-13. doi: 10.5847/wjem.j.issn.1920-8642.2014.03.009.
Sanivarapu, RR, Gibson J. Aspiration pneumonia. In StatPearls [Internet]. StatPearls Publishing. 2021. PMID: 29261921
Eyigör S eds. Disfaji-tanıdan tedaviye multidisipliner yaklaşım. 1. Baskı. Us Akademi, 2018. ISBN: 978-605-9358-61-3.
Speyer, R. Oropharyngeal dysphagia: screening and assessment. Otolaryngologic Clinics of North America. 2013; 46(6): 989-1008. doi: 10.1016/j.otc.2013.08.004.
Papadopoulou S, Exarchakos G, Beris A, et al. Dysphagia associated with cervical spine and postural disorders. Dysphagia. 2013; 28: 469-80. doi: 10.1007/s00455-013-9484-7.
Sanivarapu RR, Gibson J. Aspiration pneumonia. In StatPearls [Internet]. StatPearls Publishing. 2021 PMID: 29261921.
Hammond C AS, Goldstein LB. Cough and aspiration of food and liquids due to oral-pharyngeal dysphagia: ACCP evidence-based clinical practice guidelines. Chest, 2006;129: 154S-68S. doi: 10.1378/chest.129.1_suppl.154S.
Dysphagia: ACCP Evidence-Based Clinical Practice Guidelines. Chest 2006;129:154S-68S / doi: 10.1378/chest.129.1_suppl.154S.
Irwin, R. S., Baumann, M. H., Bolser, D. C., Boulet, L. P., Braman, S. S., Brightling, C. E., ... & Tarlo, S. M. (2006). Diagnosis and management of cough executive summary: ACCP evidence-based clinical practice guidelines. Chest, 129(1), 1S-23S. doi: 10.1378/chest.129.1_suppl.1S.
Singh S,Hamdy S. Dysphagia in stroke patients. Postgrad Med j 2006;82:383-91 doi: 10.1136/pgmj.2005.043281.
Gramigna GD. How to perform video-fluoroscopic swallowing studies. GI Motility online. 2006. doi:10.1038/gimo95
Hammond, CAS, Goldstein LB.(2006). Cough and aspiration of food and liquids due to oral-pharyngeal dysphagia: ACCP evidence-based clinical practice guidelines. Chest: . 2006;129:154S-68S. doi: 10.1378/chest.129.1_suppl.1S.
Singh S, Hamdy S. Dysphagia in stroke patients. Postgrad Med j 2006;82:383-91 doi: 10.1136/pgmj.2005.043281.
Gramigna GD. How to perform video-fluoroscopic swallowing studies. GI Motility online. 2006. doi:10.1038/gimo95
Langmore SE, Kenneth S, Olsen N. Fiberoptic endoscopic examination of swallowing safety: a new procedure. Dysphagia, 1988; 2(4), 216-9. doi: 10.1007/BF02414429.
Langmore SE. Evaluation of oropharyngeal dysphagia: which diagnostic tool is superior?. Current opinion in otolaryngology & head and neck surgery, 2003;11(6), 485-9. doi: 10.1097/00020840-200312000-00014.
Nacci A, Matteucci J, Romeo SO, et al. (2016). Complications with fiberoptic endoscopic evaluation of swallowing in 2,820 examinations. Folia Phoniatrica et Logopaedica. 2016;68; 37-45. doi: 10.1159/000446985.
Rosenbek JC, Robbins JA, Roecker EB,et al. A penetration-aspiration scale. Dysphagia, 1996;11: 93-8. doi: 10.1007/BF00417897.
Farneti D. Pooling score: an endoscopic model for evaluating severity of dysphagia. Acta Otorhinolaryngologica Italica, 2008;28: 135. PMID: 18646575
Teramoto S. Clinical significance of aspiration pneumonia and diffuse aspiration bronchiolitis in the elderly. J Gerontol Geriat Res. 2014; 3(1): 1-6. DOI: 10.4172/2167-7182.1000142
