Adli Travmatoloji Olgularında Saptanan Psikiyatrik Bozukluklara Adli Mercilerin Bakışı
Synopsis
This study examines the forensic reporting process and the perspective of judicial authorities regarding the psychological effects of trauma in the case of a 40-year-old female patient referred to the Forensic Medicine outpatient clinic following physical assault, who was diagnosed with Adjustment Disorder upon psychiatric consultation. Under domestic legislation and forensic medicine guidelines, the psychological consequences of trauma are considered concrete evidence alongside bodily injuries and play a critical role in determining that an injury impairs cognitive function, thereby making it non-treatable by simple medical intervention (SMI). Although the physical injuries in this case were mild enough to be resolved with SMI, the final forensic report concluded that the injury was not treatable by SMI due to the diagnosed Adjustment Disorder. However, the court's formal request to clarify this reasoning indicates that judicial authorities continue to prioritize physical findings over psychological ones. In cases of domestic violence and physical trauma, thoroughly evaluating psychological complaints and obtaining psychiatric consultations through a multidisciplinary approach is vital for ensuring accurate forensic reporting and protecting individuals' legal rights.
References
Türk Ceza Kanunu, https://www.mevzuat.gov.tr/mevzuat?MevzuatNo=5237&MevzuatTur=1&MevzuatTertip=5. Erişim Tarihi: 22.03.2021
Türk Medeni Kanunu, https://www.mevzuat.gov.tr/MevzuatMetin/1.5.4721.pdf. Erişim Tarihi: 22.03.2021
Oral G. Adli psikiyatri. İçinde: Soysal Z, Çakalır C. (Editörler). Adli Tıp. Birinci baskı, İstanbul: İstanbul Üniversitesi Basımevi, 1999;1377-571.
Şener MT, Dursun OB, Aydın EF, Arslan S, Güleç M. Area Of Specialty Preferences Of Forensic Authorities in Forensic Psychiatric Evaluation Requests: A University Hospital Experience. Düşünen Adam The Journal of Psychiatry and Neurological Sciences, 2014;27:155-9. Doi: 10.5350/DAJPN2014270208
Temel G, Budak H, Saka NE. Approach And Reporting To Forensic Psychiatric Cases: Examples Of Forensic Psychiatry Practices In The World. Namık Kemal Tıp Dergisi, 2020;8(1):93-101. Doi: https://doi.org/10.37696/nkmj.662819
Saygılı Ç, Ak S, Cantürk G. What is The Level of Forensic Psychiatry Knowledge among Psychiatrists in Turkey? “In Your Opinion, should Forensic Psychiatry be a Sub-specialty?”. The Bulletin of Legal Medicine, 2019;24(1):1-8. Doi: 10.17986/blm.2019149810
Meral O, Ayaz N. The Effect of Psychiatric Consultations on Forensic Reports Process. The Bulletin of Legal Medicine, 2020;25(3):161-76. Doi: 10.17986/blm.1400
Dokgöz H. Bilirkişilik. İçinde: Dokgöz H Editör, Adli Tıp & Adli Bilimler. Ankara: Akademisyen Kitabevi; 2019. s. 31-50.
Güler H, Kaya A. The Questions Asked To The Psychiatrists While Preparing A Forensic Report On Offences Of Bodily Harm Defined in The Turkish Penal Code. Anatolian Journal of Psychiatry 2019; 20(6):670-670
Kar H, Dokgöz H. Adli Rapor. İçinde: Dokgöz H Editör, Adli Tıp & Adli Bilimler. Ankara: Akademisyen Kitabevi; 2019. s. 359-378.
Balcı Y, Çolak B, Gürpınar K, Anolay NN. Türk Ceza Kanunu’nda Tanımlanan Yaralama Suçlarının Adli Tıp Açısından Değerlendirilmesi Rehberi, 2019. https://www.atud.org.tr/wp-content/uploads/2019/06/tck_yaralama_2019.pdf. Erişim tarihi: 22.03.2021
Şener MT, Kök AN. Consultation in The Practice of Forensic Medicine. The Bulletin of Legal Medicine, 2011;16(3):77-80. https://doi. org/10.17986/blm.2011163729
American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual Of Mental Disorders (DSM-5®). Washington, D.C: American Psychiatric Pub; 2013.
Oral G. Yeni Türk Ceza Kanunu ve Ruhsal Travma. Sempozyum Dizisi No: 48, Ş 2006, s.118-26.
Karaman H. Adli Psikotravmatoloji. Uluslararası Türk Kültür Coğrafyasında Sosyal Bilimler Dergisi, Cilt 05, Sayı 02, 2020, Sayfa 103-113
Can İÖ, Uyanıker ZD, Ulaş H, Karabağ G, Cimilli C, Salaçin S. Mental Findings in Trauma Victims. Nöropsikiyatri Arşivi. 2013; 50: 230-236. Doi: 10.4274/npa.y6242
WHO Constitution. https://www.who.int/about/who-we-are/constitution. Erişim tarihi: 22.03.2021